„I would like to take a rest from that fight, but it’s not possible.“ Zum Tod von Leslie Feinberg

Esther Hutfless

Die Transgender-Aktivist_in, Feminist_in, Kämpfer_in der Workers World Party Leslie Feinberg ist am 15. November 2014 im Alter von 65 Jahren verstorben.
Feinberg hat einen unschätzbaren Beitrag für die Erforschung der LGBTIQ-Geschichte geliefert, für Transgender-Rechte und -Sichtbarkeit gekämpft und beharrlich daran gearbeitet LGBTIQ-Themen in die Arbeiter_innen-Bewegung einzubringen. Ihre Kolumne „Lavender & Red“ ist regelmäßig in der Zeitung Workers World erschienen, dessen Chefredakteur_in er_sie war.stone-butch-blues
Feinberg verwendete die Pronomen „ze/hir“ als gender-neutrale Bezeichnung für sich. „For me, pronouns are always placed within context. I am female-bodied, I am a butch lesbian, a transgender lesbian – referring to me as ‘she/her’ is appropriate, particularly in a non-trans setting in which referring to me as ‘he’ would appear to resolve the social contradiction between my birth sex and gender expression and render my transgender expression invisible. I like the gender neutral pronoun ‘ze/hir’ because it makes it impossible to hold on to gender/sex/sexuality assumptions about a person you’re about to meet or you’ve just met.“ (1)
Ihr Roman Stone Butch Blues, der die Geschichte der jungen Butch/Trans Jess Goldberg vor den Stonewall-Riots in den USA erzählt, ist ein bahnbrechendes Buch im Bereich gender, butch-femme-Themen, drag, trans, LGBTIQ-Geschichte, queerer Sub-Kulturen und vieles mehr.

Leslie Fernbergs Tod ist ein großer Verlust! Möge Leslies Werk und Wirken nie vergessen werden!

Anmerkungen
(1) http://www.campkc.com/campkc-content.php?Page_ID=225, 18. Nov. 2014

Weitere Ressourcen
Interview: http://home.mira.net/~janie/essays/feinberg96.html
Speech „Beyond Pink our Blue“: http://www.youtube.com/watch?v=yaRF0Ohb1mg
Nachruf: http://www.advocate.com/arts-entertainment/books/2014/11/17/transgender-pioneer-leslie-feinberg-stone-butch-blues-has-died

Bücher von Leslie Feinberg
Stone Butch Blues
Trans Liberation: Beyond Pink or Blue
Trans Gender Warriors
Trans Gender Liberation: A Movement Whose Time Has Come
Drag King Träume

Advertisements